Quantcast
Channel: mamma
Viewing all articles
Browse latest Browse all 725

Little Mountains: En familiebedrift

$
0
0

Mer norsk strikk, i en annen utgave denne gangen:

Helt siden jeg møtte designer Siv Elise Seland for en tid tilbake siden har jeg ment å skulle poste disse. Det tok sin tid, men her kommer altså bilder fra norske Little Mountains by iiS, AW 2013.

Trebarnsmamma Siv Elise (38) bor, designer, driver bedrift, ammer, har mammaperm - alt på en gang, hjemme på familiegården på Jæren. En gang ble den gryende designerspiren forelsket i italieneren hun bodde i kollektiv med i Milano. Hun fikk overtalt ham til å bli med henne hjem til odelsgården i Norge. Siv Elise var nemlig gravid ("ikke akkurat planlagt", ler hun), og slik startet det norske eventyret.
Som for så mange designere her hjemme drives merket som en skikkelig familiebedrift. Alle trår til. Vesle Thomas på fem år (bildet) elsker å hjelpe farfar (som selvsagt også er med) med å rydde esker på lageret. Også står han gjerne modell for mammas strikk. Etter to gutter kom lillesøster Isabel som nå er ett år (bildet). - Først nå får jeg jo full glede av jenteklær-delen av dette, sier Siv Elise.
Strikk: Ull er en sentral råvare i alle Siv Elises design, både i dame- og barnekolleksjonene hennes. På nett føres merket blant annet av Min Lille Skatt og Ninafinaballerina.no.

Begynte med mamma: Mens mange av oss kanskje vil si at det siste vi kan tenke oss er å være nabo med moren vår, langt mindre jobbe med henne hver dag, gjør Siv Elise begge deler. Hun og mamma Olaug har brukt årene siden Siv Elise kom hjem fra det store utland på å bygge opp motemerket iis of Norway. Mamma Olaug står ved roret og styrer fabrikker og logistikk. Siv Elise tar seg av den kreative biten.

- Hva er det med mor/datter-forholdet deres som gjør at dere greier å ha bedrift sammen, jobbe så tett?

- Det har vi spurt oss selv om mange ganger, sier mamma Olaug. Vi to kan le så vi griner sammen og er veldig gode venner. Vi har hatt et nært forhold hele livet og i dag fungrerer jeg gjerne også litt som en slags reservemamma for de små. Siv Elise er enebarn og jeg har nok vært en leken mor veldig lenge.

- Jeg kan huske at vi tullesloss og rundkilte hverandre på stuegulvet hjemme. Da jeg var 16 år, legger Siv Elise til leende.

// I had a chat with Norwegian designer Siv Elise Seland behind brand Little Mountains by iiS. Did you know she once turned down a job offer from Versace in Milano to go back to her family farm on the Norwegian countryside? She really did.

blog_tag: 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 725